الغبي واقع

8:45 am santai minda 1 Comments

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Jika selalunya kita membaca petikan-petikan yang mempunyai unsur humor dalam sudut refleksi dalam Bahasa Melayu, di sini ana ingin kongsikan satu petikan yang mempunyai unsur humor tetapi dalam Bahasa Arab bagi memantapkan lagi Bahasa Arab kita. Selamat membaca!


قال المدرس للطلاب في الفصل وهو يمازحهم
seorang guru berkata kepada pelajar-pelajarnya didalam kelas dengan bergurau

" من يظن انه غبي فليقف "
"siapa yang rasa dirinya bodoh,sila berdiri"

: وبعد قليل وقف طالب في اخر الفصل فساله المدرس مستغربا
tidak lama kemudian,seorang pelajar dari akhir kelas berdiri. Guru itu bertanya :

"هل تظن انك غبي يا حمد؟ "
"kau rasa kau bodoh Hamad?"


: فقال طالب
Pelajar itu pun berkata:

"في حقيقة انا لا احب ان اراك واقفا وحدك يا أستاذ "
"sebenarnya, sya tidak sampai hati melihat cikgu seorang sahaja yang berdiri!"


sumber : belajar Bahasa Arab Sambil Ketawa oleh Wan Rusli Wan Ahmab

Cukup setakat di sini. Insya Allah ana akan kongsi lagi di lain waktu...